Ostalgie
Salut,
c'est l'Ostalgie. De l'allemand ost, l'est, et algie, ça fait mal. C'est quand l'est, ça fait mal.
Non, en fait, c'est la nostalgie de l'est, mais peut-être avais-tu déjà décrypté le jeu de mots. Donc je suis une nouvelle mode en Allemagne (de l'est) qui consiste, dix-sept ans après la chute du mur de Berlin, à se souvenir du bon vieux temps de l'Allemagne de l'est. On se fait des ostalgie-parties, avec des clopes de l'époque qui arrachaient la gueule, des concentrations de Trabant, des teufs déguisées avec jeans et chemises en pétrole synthétique de l'époque, bref les pays capitalistes s'amusent comme ils peuvent. Entre nous, il faut méchamment se faire chier pour organiser des ostalgie-parties, mais bon.
Hé oui, d'après les sondages, de nombreux Allemands de l'est regrettent le bon vieux temps de la RDA, ou en gros il suffisait de naître et l'Etat s'occupait de tout - ça doit expliquer que souvent, il n'y avait rien (dans les boutiques), mais bon. Mais alors, ils sont cons les gens, te penses-tu très fort, pourquoi ils y sont pas restés ? Eh bien disons qu'ils en avaient marre de devoir faire des tests d'urine au commisssariat chaque fois qu'ils voulaient aller pisser. Non, j'exagère, mais c'est vrai que la RDA, c'était pas franchement une démocratie.
Tandis que nous, la démocratie, on sait ce que c'est. Bon d'accord, c'est une démocratie où le président est irresponsable juridiquement et en profite pour aministier ses copains, une démocratie où on tolère l'existence d'institutions comme Clearstream, une démocratie où toute l'élite vient t'expliquer d'un commun accord que si tu ne votes pas comme elle pour l'Europe, t'es un fasciste rouge-brun ou un débile, une démocratie où n'importe quel flic peut t'attraper dans la rue et te coller dans un bloc en béton plein de dégueulis et éclairé 24h/24 pendant deux jours sans le moindre motif (ça s'appelle la garde à vue), une démocratie où le type qui exploite des sans-papiers risque nettement moins devant le juge que lesdits sans-papiers, une démocratie où ces mêmes juges font globalement ce qu'ils veulent (des pauvres) avec un niveau de responsabilité à peu près équivalent à celui du même président...bref, une démocratie, quoi. Ah, et puis une démocratie où deux marchands de canons et Ernest-Antoine Seillières se partagent 80 à 90% des médias. De quoi donner des leçons.
En fait, tu l'as compris ami lecteur, l'ostalgie (du moins pour les moins nazes) c'est plutôt l'idée que les gens ont échangé leur tranquillité quotidienne, la santé, l'instruction et le logement -même miteux- contre un amoncellement de gadgetasses, et qu'ils réalisent seulement maintenant que ça leur fait mal au cul. (D'où l'algie). Le cul est-il à l'est ? Oui, à en croire les flots de putes ukraniennes venues remplir les bordels de l'Allemagne réunifiée pour la Coupe du monde, et se prendre de longues giclées de foot* pour pas trop cher, à des prix démocratiques.
Alors, tel Patrick Bruel, je te donne rendez-vous dans dix ans, pour les premières soirées westalgie. Les gens viendront avec leurs jeans taille basse, leurs T-shirt Von Dutch et leurs baskets Made in Pakistan (une autre démocratie), il y aura des bourses aux i-Pods et aux minidiscs lasers et aux portables qui te filment l'intestin pendant que tu téléphones, et des concentrations de 4x4, avec dérogation spéciale pour payer l'essence moins de 30 francs le litre, juste pour la soirée.
Et là, on se marrera.
Je te laisse, je vais essayer de démarrer.
c'est l'Ostalgie. De l'allemand ost, l'est, et algie, ça fait mal. C'est quand l'est, ça fait mal.
Non, en fait, c'est la nostalgie de l'est, mais peut-être avais-tu déjà décrypté le jeu de mots. Donc je suis une nouvelle mode en Allemagne (de l'est) qui consiste, dix-sept ans après la chute du mur de Berlin, à se souvenir du bon vieux temps de l'Allemagne de l'est. On se fait des ostalgie-parties, avec des clopes de l'époque qui arrachaient la gueule, des concentrations de Trabant, des teufs déguisées avec jeans et chemises en pétrole synthétique de l'époque, bref les pays capitalistes s'amusent comme ils peuvent. Entre nous, il faut méchamment se faire chier pour organiser des ostalgie-parties, mais bon.
Hé oui, d'après les sondages, de nombreux Allemands de l'est regrettent le bon vieux temps de la RDA, ou en gros il suffisait de naître et l'Etat s'occupait de tout - ça doit expliquer que souvent, il n'y avait rien (dans les boutiques), mais bon. Mais alors, ils sont cons les gens, te penses-tu très fort, pourquoi ils y sont pas restés ? Eh bien disons qu'ils en avaient marre de devoir faire des tests d'urine au commisssariat chaque fois qu'ils voulaient aller pisser. Non, j'exagère, mais c'est vrai que la RDA, c'était pas franchement une démocratie.
Tandis que nous, la démocratie, on sait ce que c'est. Bon d'accord, c'est une démocratie où le président est irresponsable juridiquement et en profite pour aministier ses copains, une démocratie où on tolère l'existence d'institutions comme Clearstream, une démocratie où toute l'élite vient t'expliquer d'un commun accord que si tu ne votes pas comme elle pour l'Europe, t'es un fasciste rouge-brun ou un débile, une démocratie où n'importe quel flic peut t'attraper dans la rue et te coller dans un bloc en béton plein de dégueulis et éclairé 24h/24 pendant deux jours sans le moindre motif (ça s'appelle la garde à vue), une démocratie où le type qui exploite des sans-papiers risque nettement moins devant le juge que lesdits sans-papiers, une démocratie où ces mêmes juges font globalement ce qu'ils veulent (des pauvres) avec un niveau de responsabilité à peu près équivalent à celui du même président...bref, une démocratie, quoi. Ah, et puis une démocratie où deux marchands de canons et Ernest-Antoine Seillières se partagent 80 à 90% des médias. De quoi donner des leçons.
En fait, tu l'as compris ami lecteur, l'ostalgie (du moins pour les moins nazes) c'est plutôt l'idée que les gens ont échangé leur tranquillité quotidienne, la santé, l'instruction et le logement -même miteux- contre un amoncellement de gadgetasses, et qu'ils réalisent seulement maintenant que ça leur fait mal au cul. (D'où l'algie). Le cul est-il à l'est ? Oui, à en croire les flots de putes ukraniennes venues remplir les bordels de l'Allemagne réunifiée pour la Coupe du monde, et se prendre de longues giclées de foot* pour pas trop cher, à des prix démocratiques.
Alors, tel Patrick Bruel, je te donne rendez-vous dans dix ans, pour les premières soirées westalgie. Les gens viendront avec leurs jeans taille basse, leurs T-shirt Von Dutch et leurs baskets Made in Pakistan (une autre démocratie), il y aura des bourses aux i-Pods et aux minidiscs lasers et aux portables qui te filment l'intestin pendant que tu téléphones, et des concentrations de 4x4, avec dérogation spéciale pour payer l'essence moins de 30 francs le litre, juste pour la soirée.
Et là, on se marrera.
Je te laisse, je vais essayer de démarrer.
*merci à Nico Dos Cojones pour ce jeu de mots essentiel.